Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 30 Shloka 46

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रात्रिश्शशाङ्कोदितसौम्यवक्त्रा तारागणोन्मीलितचारुनेत्रा। ज्योत्स्नांशुकप्रावरणा विभाति नारीव शुक्लांशुकसंवृताङ्गी4.30.46।।

Shloka Translation (IAST)

rātriśśaśāṅkoditasaumyavaktrā tāragaṇonmīlitacārunetrā। jyotsnāṁśukaprāvaraṇā vibhāti nārīva śuklāṁśukasaṁvṛtāṅgī 4.30.46।।

Shloka Meaning in English

‘The night appears like a lady with a sweet face lit up by the rising Moon, her beautiful eyes opened up by stars, her body draped in the robe of white Moon light.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

रात एक सुंदर चेहरे वाली महिला की तरह प्रतीत होती है, जो उगते चंद्रमा से रोशन है। उसकी खूबसूरत आँखें तारों से खुली हुई हैं और उसका शरीर चाँदनी की सफेद चादर में लिपटा हुआ है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty can be found in the simplest of things, like the night sky. It teaches us to appreciate the natural world and find joy in its wonders.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता सबसे साधारण चीजों में भी मिल सकती है, जैसे रात का आसमान। यह हमें प्राकृतिक दुनिया की सराहना करना और इसके अद्भुत पहलुओं में खुशी खोजना सिखाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced life, taking a moment to appreciate nature can enhance our well-being. We can incorporate mindfulness practices that encourage us to connect with the beauty around us.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार जिंदगी में, प्रकृति की सराहना करने के लिए एक पल निकालना हमारे कल्याण को बढ़ा सकता है। हम ऐसे माइंडफुलनेस अभ्यासों को शामिल कर सकते हैं जो हमें हमारे चारों ओर की सुंदरता से जोड़ते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.