Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 31 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तं दीप्तमिव कालाग्निं नागेन्द्रमिव कोपितम्4.31.31।। समासाद्याङ्गदस्त्रासाद्विषादमगमद्भृशम्।

Shloka Translation (IAST)

taṃ dīptamiva kālāgniṃ nāgendramiva kopitam 4.31.31।। samāsādyāṅgadastrāsādviṣādamagamadbhṛśam。

Shloka Meaning in English

Dismayed, Angada approached Lakshmana, who was glowing like fire at the time of dissolution of the world and enraged like the lord of serpents.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उदासीन, अंगद ने लक्ष्मण की ओर बढ़ा, जो उस समय विश्व के विनाश के समय की आग की तरह दीप्तिमान और नागों के स्वामी की तरह क्रोधित थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

In moments of despair, seek guidance from those who possess strength and wisdom.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

निराशा के क्षणों में, उन लोगों से मार्गदर्शन प्राप्त करें जिनमें शक्ति और ज्ञान हो।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, when faced with challenges, it is essential to turn to mentors or leaders who can inspire and guide us through tough times.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, जब चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, तो यह आवश्यक है कि हम उन मार्गदर्शकों या नेताओं की ओर मुड़ें जो हमें कठिन समय में प्रेरित और मार्गदर्शन कर सकें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.