Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 33 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बह्वीश्च विविधाकारा रूपयौवनगर्विताः। स्त्रियस्सुग्रीवभवने ददर्श सुमहाबलः।।4.33.22।।
Shloka Translation (IAST)
bahvīśca vividhākārā rūpayauvanagarvitāḥ | striyaḥ sugṛīvabhavane dadarśa sumahābalaḥ || 4.33.22 ||
Shloka Meaning in English
Powerful Lakshmana saw many females of different forms proud of their youth and charm at the palace of Sugriva.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
शक्तिशाली लक्ष्मण ने सुग्रीव के महल में विभिन्न रूपों की कई युवतियों को देखा, जो अपनी युवा अवस्था और आकर्षण पर गर्वित थीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Beauty and youth can be captivating, but true strength lies in character and virtue.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सुंदरता और युवा अवस्था आकर्षक हो सकती है, लेकिन असली शक्ति चरित्र और सद्गुण में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to appreciate inner qualities over superficial appearances, as true beauty comes from within.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, बाहरी दिखावे के बजाय आंतरिक गुणों की सराहना करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि असली सुंदरता अंदर से आती है।
