Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 42 Shloka 52

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अधिगम्य तु वैदेहीं निलयं रावणस्य च। अस्त पर्वतमासाद्य पूर्णे मासे निवर्तत।।4.42.52।।
Shloka Translation (IAST)
adhigamya tu vaidehīṃ nilayaṃ rāvaṇasya ca | asta parvatamāsādya pūrṇe māse nivartata || 4.42.52 ||
Shloka Meaning in English
‘Go and find out Sita and the abode of Ravana. After this, return to the mountain behind which the Sun sets and come back on completion of a month.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक रामायण के किष्किंधाकाण्ड से है, जिसमें हनुमान को सीता और रावण के निवास का पता लगाने के लिए भेजा जा रहा है। उन्हें सूर्य के अस्त होने वाले पर्वत के पीछे लौटने और एक महीने के भीतर वापस आने का निर्देश दिया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches the importance of determination and focus in achieving one’s goals. It emphasizes the need to take action and return with valuable insights after a set period.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक लक्ष्य प्राप्ति में दृढ़ संकल्प और ध्यान केंद्रित करने के महत्व को सिखाता है। यह एक निर्धारित समय के बाद मूल्यवान जानकारी के साथ लौटने की आवश्यकता पर जोर देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, setting clear goals and timelines can enhance productivity and effectiveness. Just like Hanuman, we should seek knowledge and insights before returning to our tasks.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में स्पष्ट लक्ष्य और समय सीमा निर्धारित करना उत्पादकता और प्रभावशीलता को बढ़ा सकता है। हनुमान की तरह, हमें अपने कार्यों में लौटने से पहले ज्ञान और अंतर्दृष्टि प्राप्त करनी चाहिए।
