Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 51 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पुरा दानवमुख्यानां विश्वकर्मा बभूव ह।।4.51.11।। येनेदं काञ्चनं दिव्यं निर्मितं भवनोत्तमम्।
Shloka Translation (IAST)
purā dānavamukhyanāṃ viśvakarmā babhūva ha || 4.51.11 || yenedaṃ kāñcanaṃ divyaṃ nirmitaṃ bhavanottamam.
Shloka Meaning in English
This best of wonderful mansions has been constructed earlier by Visvakarma, the chief (architect) of the demons.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह अद्भुत महल पहले दानवों के मुख्य वास्तुकार विश्वकर्मा द्वारा निर्मित किया गया था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Great creations often have a powerful origin; recognize and honor the sources of inspiration in your life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महान रचनाओं की एक शक्तिशाली उत्पत्ति होती है; अपने जीवन में प्रेरणा के स्रोतों को पहचानें और उनका सम्मान करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding the history and craftsmanship behind our surroundings can inspire us to create with purpose and respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे चारों ओर के इतिहास और शिल्प को समझना हमें उद्देश्य और सम्मान के साथ रचनात्मकता में प्रेरित कर सकता है।
