️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भगवन्व्रणयुक्तत्वाल्लज्जया व्याकुलेन्द्रियः। परिश्रान्तो न शक्नोमि वचनं परिभाषितुम्।।4.61.2।।
Shloka Translation (IAST)
bhagavānvraṇayuktatvāllajjayā vyākulendriyaḥ | pariśrānto na śaknomi vacanaṃ paribhāṣitum || 4.61.2 ||
Shloka Meaning in English
‘O revered sage I am exhausted and my senses are depressed. I am ashamed of myself. My body is wounded. Therefore I am not able to reply.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे पूज्य ऋषि, मैं थका हुआ हूँ और मेरी इंद्रियाँ व्याकुल हैं। मैं अपने आप से ashamed हूँ। मेरा शरीर घायल है। इसलिए मैं उत्तर देने में असमर्थ हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Acknowledging our vulnerabilities is a strength, not a weakness. It is okay to admit when we are overwhelmed and need help.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी कमजोरियों को स्वीकार करना एक ताकत है, कमजोरी नहीं। यह स्वीकार करना ठीक है कि जब हम overwhelmed होते हैं और मदद की जरूरत होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to recognize when we are feeling overwhelmed and to seek support from others. Mental health awareness encourages open conversations about our struggles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार की दुनिया में, यह पहचानना महत्वपूर्ण है कि जब हम overwhelmed महसूस कर रहे हैं और दूसरों से सहायता मांगना चाहिए। मानसिक स्वास्थ्य जागरूकता हमारे संघर्षों के बारे में खुली बातचीत को प्रोत्साहित करती है।
