Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 61 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कैलासशिखरे बद्ध्वा मुनीनामग्रतः पणम्। रविस्स्यादनुयातव्यो यावदस्तं महागिरिम्।।4.61.4।।
Shloka Translation (IAST)
kailāsaśikhare baddhvā munīnāmagṛtaḥ paṇam | ravissyādanuyātavyaḥ yāvadastaṁ mahāgirīm || 4.61.4 ||
Shloka Meaning in English
‘Both of us made a bet on the peak of mount Kailasa in the presence of sages to follow the Sungod until he sets on the western mountain.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हम दोनों ने कैलाश पर्वत की चोटी पर ऋषियों की उपस्थिति में एक शर्त लगाई कि सूर्य देवता का अनुसरण करना है जब तक वह पश्चिमी पर्वत पर अस्त नहीं हो जाते।
Life Lessons
Life Lessons in English
Commitment and determination are essential in pursuing our goals, as exemplified by the bet made in the presence of sages.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे लक्ष्यों की प्राप्ति में प्रतिबद्धता और दृढ़ता आवश्यक हैं, जैसा कि ऋषियों की उपस्थिति में की गई शर्त में दर्शाया गया है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, setting clear goals and remaining dedicated to them, despite challenges, can lead to success and fulfillment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, स्पष्ट लक्ष्यों का निर्धारण करना और चुनौतियों के बावजूद उन पर दृढ़ रहना सफलता और संतोष की ओर ले जा सकता है।
