Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 67 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ममोरुजङ्घावेगेन भविष्यति समुत्थितः। सम्मूर्च्छितमहाग्राहस्समुद्रो वरुणालयः।।4.67.13।।
Shloka Translation (IAST)
mamorujaṅghāvegena bhaviṣyati samutthitaḥ | sammūrcchitamahāgrāhassamudro varuṇālayaḥ || 4.67.13 ||
Shloka Meaning in English
‘Thrust by my thighs,the ocean will rise up, carrying with it the shanks and mighty crocodiles stunned by the force.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरी जांघों के वेग से समुद्र उठेगा, अपने साथ शक्तिशाली मगरमच्छों को ले जाएगा जो इस बल से stunned हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength can create significant impact, but it must be wielded wisely to avoid unintended consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति महत्वपूर्ण प्रभाव उत्पन्न कर सकती है, लेकिन इसे समझदारी से उपयोग करना चाहिए ताकि अनपेक्षित परिणामों से बचा जा सके।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, our actions can have far-reaching effects; we should act with awareness and responsibility.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे कार्यों के दूरगामी प्रभाव हो सकते हैं; हमें जागरूकता और जिम्मेदारी के साथ कार्य करना चाहिए।
