Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 5 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स्थितः ककुद्मानिव तीक्ष्णशृङ्गो महाचलः श्वेत इवोच्चशृङ्गः। हस्तीव जाम्बूनदबद्धशृङ्गो रराज चन्द्रः परिपूर्णशृङ्गः।।5.5.5।।

Shloka Translation (IAST)

sthitah kakudmāniva tīkṣṇaśṛṅgo mahācalaḥ śveta ivoccaśṛṅgaḥ | hastīva jāmūnada-baddhaśṛṅgo rājā candraḥ paripūrṇaśṛṅgaḥ || 5.5.5 ||

Shloka Meaning in English

The fullmoon with its hornlike spot shone like a bull with sharp horns, like the white Himalayan mountain with its lofty peaks, and like an elephant with gold plated tusks

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक चंद्रमा की सुंदरता और उसकी चमक को दर्शाता है। इसे एक तेज़ शृंग वाले बैल, ऊँचे हिमालय पर्वत और सुनहरे दांतों वाले हाथी की उपमा दी गई है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty and strength can be found in nature and its creations. Just as the moon shines brightly, we too can shine by embracing our unique qualities.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रकृति और उसकी रचनाओं में सुंदरता और शक्ति पाई जा सकती है। जैसे चंद्रमा चमकता है, वैसे ही हमें भी अपनी अनोखी विशेषताओं को अपनाकर चमकना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can learn to appreciate the beauty around us and in ourselves. Embracing our individuality can lead to personal growth and fulfillment.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम अपने चारों ओर और अपने भीतर की सुंदरता की सराहना करना सीख सकते हैं। अपनी व्यक्तिगतता को अपनाने से व्यक्तिगत विकास और संतोष प्राप्त हो सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.