Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 6 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
महोदरस्य च गृहं विरूपाक्षस्य चैव हि। विद्युज्जिह्वस्य भवनं विद्युन्मालेस्तथैव च।।5.6.19।। वज्रदंष्ट्रस्य च तथा पुप्लुवे स महाकपिः।
Shloka Translation (IAST)
mahodarasya ca gṛhaṃ virūpākṣasya caiva hi | vidyujjihvasya bhavanaṃ vidyunmālestathaiva ca || 5.6.19 || vajradaṃṣṭrasya ca tathā pupluve sa mahākapiḥ |
Shloka Meaning in English
The great vanara leaped from Mahodara’s to Virupaksha’s, from Vidyujjihva’s to Vidyunmali and then to Vajradanstra’s.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महादर के घर से विरूपाक्ष के घर, विद्युत्जिव्ह के घर से विद्युत्माली के घर और फिर वज्रदंष्ट्र के घर में महान वानर ने कूद लगाई। यह श्लोक रामायण के सुंदरकांड से है, जिसमें हनुमान की अद्भुत शक्ति और साहस का वर्णन किया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and determination can help us overcome great challenges. Just like Hanuman leaped from one place to another, we too can take bold steps to achieve our goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और संकल्प हमें बड़े चुनौतियों का सामना करने में मदद कर सकते हैं। जैसे हनुमान ने एक स्थान से दूसरे स्थान पर कूद लगाई, हम भी अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए साहसिक कदम उठा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, taking risks and stepping out of our comfort zones is essential for growth. Emulating Hanuman’s bravery can inspire us to pursue our dreams fearlessly.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जोखिम लेना और अपनी आरामदायक ज़ोन से बाहर निकलना विकास के लिए आवश्यक है। हनुमान की बहादुरी को अपनाना हमें अपने सपनों का पीछा करने के लिए निडर बना सकता है।
