Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 13 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विमानात्तु सुसम्क्रम्य प्राकारं हरियूथपः। हनुमान्वेगवानासीद्यथा विद्युद्घनान्तरे।।5.13.1।।
Shloka Translation (IAST)
vimānāttu susamkramya prākāraṃ hariyūthapaḥ | hanumānvegavānāsīd yathā vidyudghanāntare || 5.13.1 ||
Shloka Meaning in English
Hanuman, the vanara leader, jumped from the aerial chariot to the boundary wall like a flash of lightning in the clouds.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हनुमान, वानर नेता, आकाशीय रथ से किले की दीवार पर इस प्रकार कूदे जैसे बादलों में बिजली चमकती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Swift action and determination can lead to overcoming obstacles, just as Hanuman swiftly leaped to achieve his goal.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
तेजी से कार्य करना और दृढ़ संकल्प से बाधाओं को पार किया जा सकता है, जैसे हनुमान ने अपने लक्ष्य को पाने के लिए तेजी से कूद लगाई।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being proactive and decisive can help us navigate challenges effectively, much like Hanuman’s swift actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, सक्रिय और निर्णायक होना हमें चुनौतियों का सामना करने में मदद कर सकता है, जैसे हनुमान की तेज़ी से की गई क्रियाएँ।
