️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भूयिष्ठं लोलिता लङ्का रामस्य चरता प्रियम्। न हि पश्यामि वैदेहीं सीतां सर्वाङ्गशोभनाम्।।5.13.3।।
Shloka Translation (IAST)
bhūyiṣṭhaṃ lolitā laṅkā rāmasya caratā priyam | na hi paśyāmi vaidehīṃ sītāṃ sarvāṅgaśobhanām || 5.13.3 ||
Shloka Meaning in English
“I have thoroughly surveyed the entire city of Lanka to please Rama, but I am unable to find Sita of flawless beauty.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक रामायण के सुंदरकांड से है, जिसमें लंका की रानी लंकेश की खोज में है। वह राम को प्रसन्न करने के लिए पूरी लंका का निरीक्षण करती है, लेकिन उसे सीता नहीं मिलती, जो कि सुंदरता में अद्वितीय हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us the importance of devotion and dedication in our pursuits. Even when faced with challenges, one must continue to strive for what is truly valuable.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें समर्पण और निष्ठा के महत्व को सिखाता है। चुनौतियों का सामना करते हुए भी, हमें उन चीजों के लिए प्रयास करना चाहिए जो वास्तव में मूल्यवान हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this can be applied to our personal and professional lives where we must remain committed to our goals despite obstacles. The pursuit of excellence often requires unwavering dedication and effort.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, इसे हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में लागू किया जा सकता है, जहाँ हमें बाधाओं के बावजूद अपने लक्ष्यों के प्रति प्रतिबद्ध रहना चाहिए। उत्कृष्टता की खोज अक्सर अडिग समर्पण और प्रयास की मांग करती है।
