Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 15 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पीतेनैकेन संवीतां क्लिष्टेनोत्तमवाससा। सपङ्कामनलङ्कारां विपद्मामिव पद्मिनीम्।।5.15.21।।

Shloka Translation (IAST)

pītenaikena saṃvītāṃ kliṣṭenottamavāsasā | sapaṅkāmanalaṅkārāṃ vipadmāmiva padminīm || 5.15.21 ||

Shloka Meaning in English

She was wearing an excellent single yellow cloth which was soiled. Unadorned, she looked like a muddy lotuspond bereft of lotuses.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वह एक उत्कृष्ट पीले वस्त्र में लिपटी हुई थी जो कि गंदा था। अलंकारों से रहित, वह बिना कमल के कीचड़ भरे तालाब की तरह दिख रही थी।

Life Lessons

Life Lessons in English

True beauty is not just about external appearances; it is often marred by inner struggles and challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची सुंदरता केवल बाहरी रूप में नहीं होती; यह अक्सर आंतरिक संघर्षों और चुनौतियों से प्रभावित होती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we should focus on inner qualities and resilience rather than just outward appearances. Embracing our flaws can lead to true self-acceptance.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, हमें केवल बाहरी रूप पर ध्यान देने के बजाय आंतरिक गुणों और सहनशीलता पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। अपनी कमियों को अपनाना सच्ची आत्म-स्वीकृति की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.