️ मूल श्लोक (Original Shloka)
रावणोऽयं महाबाहुरिति सञ्चिन्त्य वानरः। अवप्लुतो महातेजा हनुमान्मारुतात्मजः।।5.18.30।।
Shloka Translation (IAST)
rāvaṇo’yaṃ mahābāhuriti sañcintya vānaraḥ | avapluto mahātejā hanumān mārutātmajaḥ || 5.18.30 ||
Shloka Meaning in English
The brilliant vanara (Hanuman), son of the Windgod recognising the strongarmed Ravana got down a little, saying ‘This is truly the strongarmed Ravana.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह महाबाहु रावण है, ऐसा सोचते हुए वानर (हनुमान), जो महातेजस्वी और वायु देवता के पुत्र हैं, थोड़ी देर के लिए नीचे उतरे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Recognizing the strength and capabilities of others is essential for wisdom and humility.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की शक्ति और क्षमताओं को पहचानना ज्ञान और विनम्रता के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, acknowledging the strengths of others can foster collaboration and mutual respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, दूसरों की ताकत को स्वीकार करना सहयोग और आपसी सम्मान को बढ़ावा दे सकता है।
