Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 31 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
राजर्षीणां गुणश्रेष्ठस्तपसा चर्षिभि स्समः। चक्रवर्तिकुले जातः पुरन्दरसमो बले।।5.31.3।।
Shloka Translation (IAST)
rājarṣīṇāṃ guṇaśreṣṭhastapasā carṣibhi samah। cakravartikule jātaḥ purandarasamo bale।।5.31.3।।
Shloka Meaning in English
“He was the most virtuous among royal sages, equal to sages in austerity, born in the race of emperors and equal to Indra in might.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह राजर्षियों में सबसे गुणवान था, तपस्वियों के समान, सम्राटों की वंश में जन्मा और बल में इंद्र के समान।
Life Lessons
Life Lessons in English
True greatness lies in virtue and strength of character, not just in lineage or power.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची महानता गुण और चरित्र की शक्ति में होती है, केवल वंश या शक्ति में नहीं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should strive to cultivate virtues and strength within ourselves, regardless of our background or status.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपने भीतर गुण और शक्ति विकसित करने का प्रयास करना चाहिए, चाहे हमारा पृष्ठभूमि या स्थिति कुछ भी हो।
