Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 36 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

गृहीत्वा प्रेक्षमाणा सा भर्तुः करविभूषणम्। भर्तारमिव सम्प्राप्ता जानकी मुदिताऽभवत्।।5.36.4।।

Shloka Translation (IAST)

gṛhītvā prekṣamāṇā sā bhartuḥ karavibhūṣaṇam | bhartāramiva samprāptā jānakī muditā’bhavat || 5.36.4 ||

Shloka Meaning in English

She received the ornament that adorned her husband’s hand and gazed at it and felt delighted as though her husband had arrived.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उसने अपने पति के हाथ को सजाने वाले आभूषण को ग्रहण किया और उसे देखकर प्रसन्न हुई, जैसे उसका पति आ गया हो।

Life Lessons

Life Lessons in English

Cherish the small moments and symbols of love in relationships, as they can bring immense joy and connection.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

रिश्तों में छोटे-छोटे पलों और प्रेम के प्रतीकों को संजोएं, क्योंकि ये immense खुशी और संबंध ला सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time to appreciate the little gestures of love can strengthen relationships and enhance emotional well-being.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रेम के छोटे इशारों की सराहना करने का समय निकालना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और भावनात्मक भलाई को बढ़ा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.