️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्वामिसन्देशनिश्शङ्कास्ततस्ते राक्षसाः कपिम्। चित्रैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः।।5.42.38।।
Shloka Translation (IAST)
svāmi-sandeśa-niśśaṅkāstataste rākṣasāḥ kapim | citraiḥ praharaṇair bhīmair abhipetustatastataḥ || 5.42.38 ||
Shloka Meaning in English
Obeying their king’s commnad, putting aside their fear, the kinkaras freely attacked the vanara from all directions with dreadful weapons.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अपने राजा के आदेश का पालन करते हुए, अपने भय को त्यागकर, किन्नरोंने सभी दिशाओं से भयानक हथियारों से वानर पर स्वतंत्र रूप से हमला किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and obedience to leadership can empower individuals to overcome their fears and face challenges head-on.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और नेतृत्व के प्रति आज्ञाकारिता व्यक्तियों को अपने भय को पार करने और चुनौतियों का सामना करने में सक्षम बनाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, teamwork and following a strong leader can help groups achieve their goals despite fears and obstacles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, टीमवर्क और एक मजबूत नेता का अनुसरण समूहों को अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद कर सकता है, चाहे वे कितनी भी बाधाएँ क्यों न हों।
