Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 42 Shloka 42

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततस्तस्माद्भयान्मुक्ताः कतिचित्तत्र राक्षसाः।।5.42.42।। निहतान्किङ्करान्सर्वान्रावणायन्यवेदयन्।

Shloka Translation (IAST)

tatas tasmād bhayān muktāḥ kati cit tatra rākṣasāḥ | nihitān kiṅkarān sarvān rāvaṇāya nyavedayan || 5.42.42 ||

Shloka Meaning in English

Then a few surviving ogres took to their heels after getting over that shock and reported to Ravana of the destruction of the kinkaras in the combat

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

फिर कुछ बचे हुए राक्षस उस सदमे से उबरकर भाग गए और रावण को युद्ध में किंगकारों के विनाश की सूचना दी। यह श्लोक रावण के अधीन राक्षसों की स्थिति और उनके डर को दर्शाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Fear can drive individuals to act irrationally, leading to hasty decisions. It is essential to confront challenges with courage rather than succumbing to panic.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

डर व्यक्तियों को असंगत तरीके से कार्य करने के लिए प्रेरित कर सकता है, जिससे जल्दबाजी में निर्णय होते हैं। चुनौतियों का सामना साहस के साथ करना आवश्यक है, न कि घबराहट में आकर।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s crucial to remain calm under pressure and make informed decisions. Embracing challenges rather than fleeing from them can lead to personal growth and success.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, दबाव में शांत रहना और सूचित निर्णय लेना महत्वपूर्ण है। चुनौतियों का सामना करना और उनसे भागना व्यक्तिगत विकास और सफलता की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.