Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 48 Shloka 24

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

आयान्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः। विननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान्।।5.48.24।।

Shloka Translation (IAST)

āyāntaṃ sarathaṃ dṛṣṭvā tūrṇam indrajitaṃ kapiḥ | vinanāda mahānādaṃ vyavardhata ca vegavān || 5.48.24 ||

Shloka Meaning in English

Hanuman of very high speed enlarged his body and roared, perceiving Indrajit’s chariot coming swiftly.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

आयान्तं रथ को देखकर, तेज गति वाले हनुमान ने अपने शरीर का विस्तार किया और जोर से गर्जना की।

Life Lessons

Life Lessons in English

Recognizing opportunities swiftly can lead to powerful actions. Embrace your strengths and act decisively.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अवसरों को तेजी से पहचानना शक्तिशाली कार्यों की ओर ले जा सकता है। अपनी क्षमताओं को अपनाएं और निर्णायक रूप से कार्य करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, being alert and responsive to opportunities can help you achieve your goals. Just like Hanuman, expand your capabilities and take bold steps.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अवसरों के प्रति सतर्क और उत्तरदायी होना आपके लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद कर सकता है। हनुमान की तरह, अपनी क्षमताओं का विस्तार करें और साहसी कदम उठाएं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.