️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अपश्यद्राक्षसपतिं हनुमानतितेजसम्। विष्ठितं मेरुशिखरे सतोयमिव तोयदम्।।5.49.14।।
Shloka Translation (IAST)
apaśyadrākṣasapatiṁ hanumānatitejasam | viṣṭhitaṁ meruśikhare satoyamiva toyadam || 5.49.14 ||
Shloka Meaning in English
Hanuman saw the highly resplendent giant king (seated on the throne) who appeared like a cloud laden with water appearing on the peak of mount Meru.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हनुमान ने अत्यंत तेजस्वी राक्षसों के राजा को देखा, जो मेरु पर्वत की चोटी पर स्थित था और जल से भरे बादल के समान प्रतीत हो रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength and brilliance come from within, and can be recognized by those who seek it. We should always strive to see beyond the surface.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति और चमक अंदर से आती है, और इसे वही पहचान सकते हैं जो इसे खोजते हैं। हमें हमेशा सतह के पार देखने की कोशिश करनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to look beyond appearances and recognize the true potential of individuals. This encourages us to appreciate inner qualities over superficial traits.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम बाहरी रूपों के पार देखें और व्यक्तियों की सच्ची क्षमता को पहचानें। यह हमें सतही गुणों की बजाय आंतरिक गुणों की सराहना करने के लिए प्रेरित करता है.
