Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 51 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

न हि धर्मविरुद्धेषु बह्वपायेषु कर्मसु। मूलघातिषु सज्जन्ते बुद्धिमन्तो भवद्विधाः।।5.51.18।।

Shloka Translation (IAST)

na hi dharmaviruddheṣu bahvapāyeṣu karmasu | mūlaghātiṣu sajjante buddhimanto bhavadvidhāḥ || 5.51.18 ||

Shloka Meaning in English

“Indeed, respectable people and wise men like you should not indulge in actions opposed to righteousness as it will strike at the very root of your existence.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वास्तव में, आपके जैसे सम्माननीय लोग और बुद्धिमान व्यक्ति धर्म के विरुद्ध कार्यों में लिप्त नहीं होना चाहिए, क्योंकि यह आपके अस्तित्व की जड़ को ही हानि पहुंचाएगा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Engaging in actions that contradict righteousness can undermine the very foundation of our lives. It is essential to align our actions with moral values.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

धर्म के विरुद्ध कार्यों में लिप्त होना हमारे जीवन की नींव को कमजोर कर सकता है। अपने कार्यों को नैतिक मूल्यों के साथ संरेखित करना आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, maintaining integrity and ethical standards in our actions is crucial for personal and professional growth. We should strive to make decisions that reflect our values.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमारे कार्यों में ईमानदारी और नैतिक मानकों को बनाए रखना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास के लिए महत्वपूर्ण है। हमें ऐसे निर्णय लेने का प्रयास करना चाहिए जो हमारे मूल्यों को दर्शाते हों।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.