️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वरोत्सेकेन मत्तौ च प्रमथ्य महतीं चमूम्। सुराणाममृतं वीरौ पीतवन्तौ प्लवङ्गमौ।।5.59.20।।
Shloka Translation (IAST)
varotseken mattau ca pramathya mahatīm camūm | surāṇām amṛtaṃ vīrau pītavantaḥ plavaṅgamau || 5.59.20 ||
Shloka Meaning in English
“The heroic monkeys, proud of their boons became intoxicated it and slaughtered vast army and drank the nectar of immortality.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वीर बंदरों ने अपने वरदानों के गर्व में मदमस्त होकर विशाल सेना का संहार किया और अमरता का अमृत पिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Pride in one’s abilities can lead to great achievements, but it can also result in recklessness. Balance confidence with humility.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी क्षमताओं पर गर्व करना महान उपलब्धियों की ओर ले जा सकता है, लेकिन यह लापरवाही का कारण भी बन सकता है। आत्मविश्वास को विनम्रता के साथ संतुलित करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, while it’s important to be confident in our skills, we must also remain grounded and aware of our limitations to avoid overconfidence.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपनी क्षमताओं पर विश्वास करना महत्वपूर्ण है, लेकिन हमें अपनी सीमाओं के प्रति भी जागरूक रहना चाहिए ताकि अति आत्मविश्वास से बच सकें।
