Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 59 Shloka 28

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पतिव्रता च सुश्रोणी अवष्टब्धा च जानकी।।5.59.27।। अनुरक्ता हि वैदेही रामं सर्वात्मना शुभा। अनन्यचित्ता रामे च पौलोमीव पुरन्दरे।।5.59.28।।

Shloka Translation (IAST)

pativratā ca suśroṇī avaṣṭabdhā ca jānakī || 5.59.27 || anuraktā hi vaidehī rāmaṃ sarvātmanā śubhā | ananyacittā rāme ca paulomīva purandare || 5.59.28 ||

Shloka Meaning in English

“Chaste Sita of beautiful hips, an auspicious lady though bound is wholly devoted to Rama alone like Sachi, the wife of Indra who was bound by Nahusha.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

पतिव्रता सीता, जिनका शरीर सुंदर है, एक शुभ महिला हैं जो बंधी हुई हैं, लेकिन पूरी तरह से राम के प्रति समर्पित हैं। वह इंद्र की पत्नी साची के समान हैं, जो नहुष द्वारा बंधी हुई थीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Devotion and fidelity are powerful virtues that can withstand any challenge. True commitment to a loved one can provide strength in difficult times.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

भक्ति और निष्ठा शक्तिशाली गुण हैं जो किसी भी चुनौती का सामना कर सकते हैं। प्रियजन के प्रति सच्ची प्रतिबद्धता कठिन समय में शक्ति प्रदान कर सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, loyalty in relationships is crucial for building trust and stability. Embracing commitment can lead to deeper connections and mutual support.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, रिश्तों में निष्ठा विश्वास और स्थिरता बनाने के लिए महत्वपूर्ण है। प्रतिबद्धता को अपनाने से गहरे संबंध और आपसी समर्थन मिल सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.