Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 68 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बलै स्समग्रैर्यदि मां हत्वा रावणमाहवे। विजयी स्वां पुरीं रामो नयेत्तत्स्याद्यशस्करम्।।5.68.12।।
Shloka Translation (IAST)
balaiḥ samagrair yadi māṁ hatvā rāvanaṁ āhave | vijayī svāṁ purīṁ rāmo nayet tat syād yaśaskaram || 5.68.12 ||
Shloka Meaning in English
‘When Rama slays Ravana and his entire army and takes me to his city after becoming victorious it will add glory to him.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब राम रावण और उसकी पूरी सेना को मारकर मुझे अपनी नगरी ले जाएंगे, तो इससे उनकी महिमा में वृद्धि होगी। यह श्लोक राम की विजय और उसकी महानता को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Victory is not just about defeating an enemy but also about the glory and honor that comes with it. True success is measured by the impact it has on one’s reputation and legacy.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विजय केवल दुश्मन को हराने के बारे में नहीं है, बल्कि इसके साथ आने वाली महिमा और सम्मान के बारे में भी है। सच्ची सफलता उस प्रभाव से मापी जाती है जो यह किसी की प्रतिष्ठा और विरासत पर डालती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, achieving success should also focus on how it enhances one’s reputation and contributes positively to society. Striving for excellence while maintaining integrity can lead to lasting recognition.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, सफलता प्राप्त करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए कि यह किसी की प्रतिष्ठा को कैसे बढ़ाता है और समाज में सकारात्मक योगदान देता है। उत्कृष्टता की ओर प्रयास करते हुए ईमानदारी बनाए रखना स्थायी पहचान की ओर ले जा सकता है.
