Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 4 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निम्नेषु वनदुर्गेषु वनेषु च वनौकसः । अभिप्लुत्याभिपश्येयुः परेषां निहितं बलम् ।।6.4.12।।
Shloka Translation (IAST)
nimneṣu vanadurgeṣu vaneṣu ca vanaukasaḥ | abhiplutyaabhipaśyeyuḥ pareṣāṁ nihitaṁ balam || 6.4.12 ||
Shloka Meaning in English
“O Vanaras You should even look for (the rakshasas) in the low lying lands, in inaccessible water sources, in forests and also beyond sight leaping up to the sky”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वानर, तुम निम्न भूमि, inaccessible जल स्रोतों, जंगलों और आकाश में कूदते हुए भी राक्षसों की खोज करो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Always seek out challenges in unexpected places; sometimes the greatest strengths are hidden where we least expect them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमेशा अप्रत्याशित स्थानों में चुनौतियों की खोज करें; कभी-कभी सबसे बड़ी शक्तियाँ उन स्थानों पर छिपी होती हैं जहाँ हम कम से कम उम्मीद करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should look for opportunities and solutions in unconventional areas, as innovation often arises from thinking outside the box.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अवसरों और समाधानों की खोज असामान्य क्षेत्रों में करनी चाहिए, क्योंकि नवाचार अक्सर पारंपरिक सोच से बाहर निकलने से उत्पन्न होता है।
