️ मूल श्लोक (Original Shloka)
फलान्य मृतगन्धीनि मूलानि कुसुमानि च । बभञ्जुर्वास्तत्र पादपानं मदोत्कटाः ।।6.4.90।।
Shloka Translation (IAST)
phalānya mṛtagandhīni mūlāni kusumāni ca | babhañjurvāstatra pādapānāṃ madotkaṭāḥ || 6.4.90 ||
Shloka Meaning in English
Then the vanaras who were deluded with pride climbed the trees and ate the fruits with nectar like aroma, roots and flowers.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फलों में मृतगंधी, मूल, और पुष्पों को देखकर, वहाँ गर्वित वानर वृक्षों पर चढ़ गए और अमृत जैसे सुगंधित फलों का सेवन किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Pride can lead to foolish actions; one must remain humble and aware of their surroundings.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
गर्व मूर्खतापूर्ण कार्यों की ओर ले जा सकता है; व्यक्ति को विनम्र और अपने चारों ओर के प्रति जागरूक रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, staying grounded and humble can help us make better decisions and avoid unnecessary conflicts.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, विनम्र रहना और अपने आस-पास के प्रति जागरूक रहना हमें बेहतर निर्णय लेने और अनावश्यक संघर्षों से बचने में मदद कर सकता है।
