Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 12 Shloka 35

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्मात्त्वयासमारब्धंकर्मह्यप्रतिमंपरैः । अहंसमीकरिष्यामिहत्वाशत्रूंस्तवानघ ।।6.12.35।।
Shloka Translation (IAST)
tasmāt tvayā samārabdhaṃ karma hy apratimaṃ paraiḥ | ahaṃ samīkariṣyāmi hatvā śatrūṃs tavānagha || 6.12.35 ||
Shloka Meaning in English
“O Sinless Ravana Therefore, that which you have done is not possible for none other than me. I will kill your enemy and accomplish your goal for you.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे पापमुक्त रावण, इसलिए जो कार्य तुमने आरंभ किया है, वह मुझसे और किसी के लिए संभव नहीं है। मैं तुम्हारे शत्रुओं को मारकर तुम्हारा लक्ष्य पूरा करूंगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must recognize their unique capabilities and take responsibility for their actions. Embrace challenges, as they can lead to significant achievements.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपनी विशेष क्षमताओं को पहचानना चाहिए और अपने कार्यों की जिम्मेदारी लेनी चाहिए। चुनौतियों को अपनाएं, क्योंकि वे महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, understanding your strengths and taking initiative can set you apart. Don’t hesitate to confront challenges head-on to achieve your goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपनी ताकत को समझना और पहल करना आपको अलग बना सकता है। अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए चुनौतियों का सामना करने में संकोच न करें।
