️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आरुह्यपर्वताग्रेभ्योमहाभ्रविपुला: शिलाः । मुञ्चन्तिविपुलाकारानमृत्योरुद्विजन्तिच ।।6.27.13।। राक्षसानांचसदृशाःपिशाचानांचरोमशाः । एतस्यसैन्याबहवोविचरन्त्यग्नितेजसः ।।6.27.14।।
Shloka Translation (IAST)
āruhyaparvatāgrebhyo mahābhravipulāḥ śilāḥ | muñcantivipulākārān amṛtyorudvijanti ca || 6.27.13 || rākṣasānāṃ ca sadṛśāḥ piśācānāṃ ca romasaḥ | etasyasainyābahavo vicaranty agnitejasaḥ || 6.27.14 ||
Shloka Meaning in English
Appearing with hairybody glowing like fire like the Rakshasas and demons, many of them in huge form are climbing mountain peaks without caring for death and go about throwing rocks.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक राक्षसों और पिशाचों के बारे में है, जो विशाल आकार में पर्वतों की चोटी पर चढ़ते हैं। ये मृत्यु की परवाह किए बिना, आग के समान चमकते हुए, बड़े-बड़े पत्थर फेंकते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us about the fearlessness and determination of beings who confront challenges head-on. It reminds us that overcoming obstacles requires courage and the willingness to take risks.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें उन प्राणियों की निर्भीकता और संकल्प के बारे में सिखाता है जो चुनौतियों का सामना करते हैं। यह हमें याद दिलाता है कि बाधाओं को पार करने के लिए साहस और जोखिम उठाने की इच्छा आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, we can apply this lesson by facing our fears and challenges with resilience. Embracing risks can lead to personal growth and success in various endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, हम इस पाठ को अपने डर और चुनौतियों का सामना करने में लचीलापन दिखाकर लागू कर सकते हैं। जोखिम को अपनाना व्यक्तिगत विकास और विभिन्न प्रयासों में सफलता की ओर ले जा सकता है।
