️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मैन्दश्चद्विविदश्चोभौनिहतौवानरर्षभौ ।।6.31.28।। निश्श्वसन्तौरुदन्तौचरुधिरेणसमुक्षितौ । असिनाव्यायतौछिन्नौमध्येह्यरिनिषूदनौ ।।6.31.29।।
Shloka Translation (IAST)
maindaś ca dvivid aś ca ubhau nihatau vānararṣabhau | nissvasantau rudantau carudhīreṇa samukṣitau || 6.31.28 || asinā vyāyatau chinnau madhye hy ariniṣūdana || 6.31.29 ||
Shloka Meaning in English
“Mainda and Dwivida of huge bodies, who are slayers of enemies, the bulls among Vanaras are breathing hard, and bathed in blood roaring, having been cutin the middle of their body.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैंद और द्विविद, जो विशाल शरीर वाले हैं और शत्रुओं के संहारक हैं, वानरों में सबसे श्रेष्ठ हैं। वे रक्त से लथपथ होकर, जोर से सांस ले रहे हैं और गरज रहे हैं, उनके शरीर के मध्य में कटे हुए हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and valor are important, but they must be tempered with wisdom. True greatness lies in the ability to face challenges with courage and resilience.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और साहस महत्वपूर्ण हैं, लेकिन इन्हें बुद्धिमत्ता के साथ संतुलित करना आवश्यक है। सच्ची महानता चुनौतियों का सामना साहस और लचीलापन के साथ करने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that require both physical and mental strength. Embracing resilience and courage in the face of adversity can lead to personal growth and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो शारीरिक और मानसिक ताकत दोनों की आवश्यकता होती हैं। विपरीत परिस्थितियों में लचीलापन और साहस को अपनाने से व्यक्तिगत विकास और सफलता मिल सकती है।
