Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 45 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततःपर्यन्तरक्ताक्षोभिन्नाञ्जनचयोपमः । रावणिर्भ्रातरौवाक्यमन्तर्धानगतोऽब्रवीत् ।।6.45.10।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ paryanta raktākṣobhinnañjanacayo’pmāḥ | rāvaṇir bhrātaro vākyam antardhānagato’bravīt || 6.45.10 ||
Shloka Meaning in English
Then Ravana’s son with the corner of his eyes turned red in anger looking like a huge collyrium, vanished from there and spoke these words to the two brothers, Rama, and Lakshmana.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात रावण के पुत्र ने क्रोध में अपनी आँखों को लाल करते हुए, एक विशाल काजल के समान, वहाँ से गायब हो गया और राम और लक्ष्मण को ये शब्द कहे। यह श्लोक रावण के पुत्र के क्रोध और उसकी शक्ति को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Anger can cloud our judgment and lead us to make rash decisions. It is essential to control our emotions and respond thoughtfully to challenging situations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध हमारे निर्णय को धुंधला कर सकता है और हमें जल्दबाज़ी में निर्णय लेने के लिए प्रेरित कर सकता है। हमें अपनी भावनाओं को नियंत्रित करना और चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में सोच-समझकर प्रतिक्रिया देना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, managing anger is crucial for personal and professional relationships. Practicing mindfulness and emotional regulation can help us respond better in stressful situations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, क्रोध को प्रबंधित करना व्यक्तिगत और पेशेवर संबंधों के लिए महत्वपूर्ण है। माइंडफुलनेस और भावनात्मक नियंत्रण का अभ्यास करने से हमें तनावपूर्ण परिस्थितियों में बेहतर प्रतिक्रिया देने में मदद मिल सकती है।
