Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 49 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कथंवक्ष्यामिशत्रुघ्नंभरतंचयशस्विनम् । मयासहवनंयातोविनातेनापुनमागतः ।।6.49.10।।
Shloka Translation (IAST)
kathaṁ vakṣyāmi śatrughnaṁ bharataṁ ca yaśasvinam | mayā saha vanaṁ yāto vinā tena apunaṁ āgataḥ || 6.49.10 ||
Shloka Meaning in English
“How can I return bereft of Lakshmana who went with me to the forest? What can I tell Satrughna, also the Bharata of great fame?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं लक्ष्मण के बिना, जो मेरे साथ वन गया, कैसे लौटूंगा? मैं शत्रुघ्न और प्रसिद्ध भरत को क्या बताऊंगा?
Life Lessons
Life Lessons in English
The bonds of companionship are invaluable; losing a loved one can make returning home feel daunting. Cherish your relationships and the support they provide.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साथी के रिश्ते अनमोल होते हैं; प्रियजन को खोने पर घर लौटना कठिन लग सकता है। अपने रिश्तों को संजोएं और उनके द्वारा प्रदान किए गए समर्थन की कदर करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often overlook the importance of our relationships. Taking time to connect with loved ones can provide strength during challenging times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, हम अक्सर अपने रिश्तों के महत्व को नजरअंदाज कर देते हैं। प्रियजनों के साथ जुड़ने के लिए समय निकालना कठिन समय में ताकत प्रदान कर सकता है।
