Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 51 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ज्ञायतांतूर्णमेतेषांसर्वेषांचवनचारिणाम् । शोककालेसमुत्पन्नहर्षकारणमुत्थितम् ।।6.51.7।।
Shloka Translation (IAST)
jñāyatāntūrṇametaiṣāṃsarveṣāṃcavanacāriṇām | śokakālesamutpannaharṣakāraṇamutthitam ||6.51.7||
Shloka Meaning in English
“For what reason are the Vanaras (rangers of woods) rejoicing that way in the time of grief? It may be found out speedily.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
किस कारण से वानर (जंगलों के रक्षक) इस प्रकार शोक के समय में आनंदित हो रहे हैं? इसे शीघ्र पता लगाया जा सकता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of grief, it is essential to understand the reasons behind joy, as they may provide comfort and hope.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शोक के समय में आनंद के पीछे के कारणों को समझना आवश्यक है, क्योंकि वे आराम और आशा प्रदान कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing the small joys during challenging times can help us cope better with difficulties.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, कठिनाइयों के दौरान छोटे-छोटे आनंदों को पहचानना हमें समस्याओं से बेहतर तरीके से निपटने में मदद कर सकता है।
