️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथामन्त्ऱ्यतुराजानंभेरीमाहत्यभैरवाम् । आरुरोहरथंयुक्तःप्रहस्तस्सज्जकल्पितम् ।।6.57.25।। हयैर्महाजवैर्युक्तंसम्यक्सूतसुसंयतम् । महाजलदनिर्घोषंसाक्षाच्चन्द्रार्कभास्वरम् ।।6.57.26।। उरगध्वजदुर्धर्षंसुवरूथंस्ववस्करम् । सुवर्णजालसंयुक्तंप्रहसन्तमिवश्रिया ।।6.57.27।।
Shloka Translation (IAST)
tāṁs tu dharmaṁ pravakṣyāmi yathāṁśaṁ kārṣṇa vāguṇam
Shloka Meaning in English
Taking leave of the king and causing terrific sound of blowing of drums, Prahastha, ascended, laughing on to a splendorous chariot, equipped to fight, driven by horses endowed with good speed and capable charioteer, sounding like a thundering cloud, shining like the sun and moon, with a sign of serpent on flag, provided with a wooden fence for defence, which was difficult to collide, covered with gold net.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं उन्हें धर्म बताने वाला हूँ, जैसे कि कर्ण का यह गुण है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of righteousness and the qualities that define a person’s character. It teaches us that true strength lies in upholding moral values and duties, regardless of the circumstances we face.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक धर्म और व्यक्ति के गुणों के महत्व को उजागर करता है। यह हमें सिखाता है कि सच्ची शक्ति नैतिक मूल्यों और कर्तव्यों को बनाए रखने में है, चाहे परिस्थितियाँ जैसी भी हों।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by making ethical decisions in our personal and professional lives. Upholding integrity and supporting others in following their moral paths can lead to a more harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को अपने व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में नैतिक निर्णय लेकर लागू कर सकते हैं।Integrity बनाए रखना और दूसरों का समर्थन करना उनके नैतिक मार्ग पर चलने में एक अधिक समरस समाज की ओर ले जा सकता है।
