Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 63 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शीघ्रंखल्वभ्युपेतंत्वांफलंपापस्यकर्मणः । निरयेष्वेवपतनंयथादुष्कृतकर्मणः ।।6.63.3।।
Shloka Translation (IAST)
śīghraṅkhalvabhyupetaṁtvāṁphalampaapasya karmaṇaḥ | nirayeṣveva patanaṁ yathāduṣkṛtakarmaṇaḥ || 6.63.3 ||
Shloka Meaning in English
“Those who do sinful deeds fall unobstructed so also the fruit of your sinful action has come upon you.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो लोग पापी कर्म करते हैं, वे बिना किसी रुकावट के गिरते हैं; इसी प्रकार, आपके पापी कर्म का फल भी आप पर आया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Every action has consequences; sinful deeds inevitably lead to suffering. Recognizing this truth can guide us towards making better choices.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हर क्रिया के परिणाम होते हैं; पापी कर्म अंततः दुख की ओर ले जाते हैं। इस सत्य को पहचानना हमें बेहतर विकल्प बनाने में मदद कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding the impact of our actions can help us lead a more responsible life. Engaging in positive deeds can create a ripple effect of goodness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने कार्यों के प्रभाव को समझना हमें एक अधिक जिम्मेदार जीवन जीने में मदद कर सकता है। सकारात्मक कार्यों में संलग्न होना अच्छाई की एक लहर पैदा कर सकता है।
