️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अद्यपर्वतसङ्काशंससूर्यमिवतोयदम् । विकीर्णंपश्यसमरेसुग्रीवंप्लवगोत्तम ।।6.63.39।।
Shloka Translation (IAST)
adyaparvatasankāśaṃsūryamivatoiyadam | vikīrṇaṃpaśyasamareśugrīvaṃplavagottama || 6.63.39 ||
Shloka Meaning in English
“Now you will see Sugriva the foremost of monkeys in mountain shape, resembling mountains bathed in blood like evening Sun illumined like the cloud.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अब तुम सुग्रीव को देखोगे, जो पर्वत के आकार में है, रक्त में स्नान करने वाले पर्वतों के समान, संध्या के सूर्य की तरह जो बादलों से प्रकाशित है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The appearance of greatness can often be deceptive; true strength lies in character and resilience.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महानता की आकृति अक्सर धोखाधड़ी कर सकती है; असली ताकत चरित्र और सहनशीलता में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should look beyond appearances and recognize the true qualities of individuals, valuing inner strength over superficial traits.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें बाहरी रूपों से परे देखना चाहिए और व्यक्तियों की असली गुणों को पहचानना चाहिए, बाहरी विशेषताओं की बजाय आंतरिक ताकत को महत्व देना चाहिए।
