️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न शेकुर्भाषितुंवीरा न स्थातुंस्पन्दितुंभयात् । उत्पतन्तंस्थितंयान्तंसर्वान्विव्याधवीर्यवान् ।।6.69.74।।
Shloka Translation (IAST)
na śekur bhāṣituṃ vīrā na sthātuṃ spandituṃ bhayāt | utpatantaṃ sthitaṃ yāntaṃ sarvānvivyādhavīryavān || 6.69.74 ||
Shloka Meaning in English
The gallant monkeys got terrified and could not flee, nor stand, nor move. The audacious Naranthaka marching ahead pierced the Vanaras either marching or jumping or stationary.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वीर वानर भय से न तो भाग सके, न खड़े रह सके, न ही हिलने की हिम्मत जुटा सके। साहसी नरंथक ने आगे बढ़ते हुए वानरों को भेद दिया, चाहे वे चल रहे हों, कूद रहे हों या स्थिर खड़े हों।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can paralyze even the bravest of individuals, preventing them from taking action. It is essential to confront our fears to move forward and achieve our goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय सबसे साहसी व्यक्तियों को भी जकड़ सकता है, जिससे वे कार्रवाई करने में असमर्थ हो जाते हैं। अपने भय का सामना करना आवश्यक है ताकि हम आगे बढ़ सकें और अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, fear of failure can hold people back from pursuing their dreams. Embracing challenges and stepping out of our comfort zones can lead to personal growth and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, असफलता का भय लोगों को अपने सपनों का पीछा करने से रोक सकता है। चुनौतियों को अपनाना और अपनी आरामदायक ज़ोन से बाहर निकलना व्यक्तिगत विकास और सफलता की ओर ले जा सकता है।
