️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उद्घुष्टंवानराणां च राक्षसानां च निस्स्वनः । दिशोदशसमुद्रं च पृथिवींचान्वनादयत् ।।6.75.34।।
Shloka Translation (IAST)
udghuṣṭaṁvānaraṇāṁ ca rākṣasānāṁ ca nissvanaḥ | diśodaśasamudraṁ ca pṛthivīṁcānvanādayat || 6.75.34 ||
Shloka Meaning in English
The clamour of the monkeys and the sighing of the Rakshasas resounded in all the ten directions including the ocean as well as the earth.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में वानरों और राक्षसों की आवाज़ों का वर्णन किया गया है, जो सभी दस दिशाओं में गूंजती हैं। यह दृश्य युद्ध की तीव्रता और संघर्ष के माहौल को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The noise of conflict often drowns out the voices of reason and peace. In times of turmoil, it is essential to seek clarity and calm amidst chaos.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष की आवाज़ अक्सर तर्क और शांति की आवाज़ों को दबा देती है। संकट के समय में, अराजकता के बीच स्पष्टता और शांति की खोज करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face overwhelming noise and distractions from various sources. It is crucial to find moments of silence and reflection to make informed decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें विभिन्न स्रोतों से भारी शोर और व्याकुलता का सामना करना पड़ता है। सूचित निर्णय लेने के लिए मौन और विचार करने के क्षणों को खोजना आवश्यक है।
