Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 85 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स एषसहसैन्येनप्राप्तःकिलनिकुम्भिलाम् । यद्युततिष्ठेत्कृतंकर्महतान्सर्वांश्चविद्धिनः ।।6.85.13।।

Shloka Translation (IAST)

sa eṣa sahasainyena prāptaḥ kila nikumbhilām | yadyutatiṣṭhet kṛtaṃ karma hatān sarvāṃś ca viddhinaḥ || 6.85.13 ||

Shloka Meaning in English

“Indrajith has reached Nikumbhilam accompanied by the army. If he completes the sacrifice and comes from there after completion of the sacrifice, know that we are all killed.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इन्द्रजीत इस सेना के साथ निकुम्भिलाम पहुँचा है। यदि वह यज्ञ को पूरा करता है और वहाँ से यज्ञ के पूर्ण होने के बाद आता है, तो जान लो कि हम सभी मारे गए हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

The importance of completing one’s duties and responsibilities cannot be underestimated, as it can have dire consequences for oneself and others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपने कर्तव्यों और जिम्मेदारियों को पूरा करने का महत्व कम नहीं आंका जा सकता, क्योंकि इसके गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, fulfilling commitments and responsibilities is crucial for personal and collective success. Neglecting them can lead to significant setbacks.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रतिबद्धताओं और जिम्मेदारियों को पूरा करना व्यक्तिगत और सामूहिक सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। इन्हें नजरअंदाज करने से गंभीर समस्याएँ उत्पन्न हो सकती हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.