Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 95 Shloka 40

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्राप्तकालंकृतंतेनपौलस्त्येनमहात्मना ।।6.95.40।। यतएवंभयंदृष्टंतमेवशरणंगतः ।
Shloka Translation (IAST)
prāptakālaṃkṛtaṃ tena paulastya yena mahātmanā || 6.95.40 || yata evaṃ bhayaṃ dṛṣṭaṃ tameva śaraṇaṃ gataḥ
Shloka Meaning in English
“Great Vibheeshana of the Paulastya race, perceiving opportune time, has sought refuge out of fear.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महान विभीषण, पौलस्त्य वंश के, उपयुक्त समय को पहचानते हुए, भय के कारण शरण की खोज में गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Recognizing the right moment is crucial for making wise decisions, especially in times of fear.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सही समय को पहचानना, विशेषकर भय के समय में, समझदारी से निर्णय लेने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being aware of opportunities and knowing when to seek help can lead to better outcomes in personal and professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अवसरों के प्रति जागरूक रहना और मदद कब लेनी है, यह जानना व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में बेहतर परिणाम दे सकता है।
