️ मूल श्लोक (Original Shloka)
रावणस्याप्रसह्यंतंशरसम्पातमेकतः । न शेकुस्सहितुंदीप्तंपतङ्गाज्वलनंयथा ।।6.97.2।।
Shloka Translation (IAST)
rāvaṇasyāprasahyaṃ taṃ śarasampātamekataḥ | na śekuḥ sahituṃ dīptaṃ pataṅgājvalanaṃ yathā || 6.97.2 ||
Shloka Meaning in English
Just as moths cannot bear the blazing fire, the Vanaras could not bear the glowing hail of Ravana’s arrows even for an instant.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे पतंगें प्रज्वलित अग्नि को सहन नहीं कर सकतीं, वैसे ही वानर रावण के बाणों की चमकती हुई बौछार को एक क्षण के लिए भी सहन नहीं कर सके।
Life Lessons
Life Lessons in English
Just as certain forces are overwhelming, we must recognize our limits and avoid situations that can lead to our downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जैसे कुछ शक्तियाँ अत्यधिक होती हैं, हमें अपनी सीमाओं को पहचानना चाहिए और ऐसी परिस्थितियों से बचना चाहिए जो हमारी बर्बादी का कारण बन सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to know when to step back from overwhelming challenges and seek support rather than facing them alone.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह जानना महत्वपूर्ण है कि जब चुनौतियाँ अत्यधिक हों, तो पीछे हटना और अकेले सामना करने के बजाय सहायता प्राप्त करना चाहिए।
