️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शकटान् दारुरूपाणिअग्नीनवैयाजकांस्तथा ।।6.114.104।। तथाचन्दनकाष्ठानिकाष्ठानिविविधानि च । अगरूणिसुगधनीनिगन्धांश्चसुरभींस्तथा ।।6.114.105।। मणिमुक्ताप्रवाळानिनिर्यापयतिराक्षसः ।
Shloka Translation (IAST)
śakaṭān dārurūpāṇi agnīnavaiyājakāṁs tathā || 6.114.104 || tathā candanakaṣṭhāni kāṣṭhānivividhāni ca || agarūṇi sughadhamī nigandhāṁś ca surabhīṁs tathā || 6.114.105 || maṇimuktāpravāḷāni niryāpayati rākṣasaḥ ||
Shloka Meaning in English
Vibheeshana arranged to get excellent carts, fires maintained by Ravana, priests, so also sandalwood, and many kinds of wood, fragrant perfumes, sandals, sweet smelling odours, gems, pearls, and corals and proceeded with obsequies.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विभीषण ने उत्कृष्ट गाड़ियों, रावण द्वारा बनाए गए अग्नियों, पुरोहितों, चंदन, और विभिन्न प्रकार की लकड़ियों, सुगंधित इत्र, चप्पलें, मीठी सुगंधें, रत्न, मोती, और प्रवालों की व्यवस्था की और अंतिम संस्कार के लिए आगे बढ़ा। यह श्लोक विभीषण की समर्पण और श्रद्धा को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Preparation and attention to detail are crucial in any important task. Just as Vibheeshana meticulously arranged for the last rites, we should approach our responsibilities with care and dedication.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी भी महत्वपूर्ण कार्य में तैयारी और विवरण पर ध्यान देना आवश्यक है। जैसे विभीषण ने अंतिम संस्कार के लिए सावधानीपूर्वक व्यवस्था की, हमें भी अपनी जिम्मेदारियों को ध्यान और समर्पण के साथ निभाना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, we can apply this lesson by planning events or projects thoroughly to ensure success. Whether it’s a personal event or a professional project, attention to detail can make a significant difference.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, हम इस पाठ को इस तरह लागू कर सकते हैं कि किसी भी कार्यक्रम या परियोजना की योजना पूरी तरह से बनाएं ताकि सफलता सुनिश्चित हो सके। चाहे वह व्यक्तिगत कार्यक्रम हो या पेशेवर परियोजना, विवरण पर ध्यान देना महत्वपूर्ण होता है।
