Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 114 Shloka 119

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गन्धैर्माल्यैरलङ्कृत्यरावणंदीनमानसाः ।।6.114.119।। विभीषणसहायास्तेवस्त्रैश्चविविधैरपि । लाजैरश्चावकिरन्तिस्मबाष्पपूर्णमुखास्तदा ।।6.114.120।।
Shloka Translation (IAST)
gandhairmālyairalaṅkṛtyarāvaṇandīnamānasaḥ | 6.114.119 | vibhīṣaṇasahāyāstevastraiścavividhairapi | lājairaścāvakirantismabāṣpapūrṇamukhāstadā | 6.114.120 |
Shloka Meaning in English
Then the Rakshasas along with Vibheeshana desperately, eyes dimmed with tears, covered Ravana with several clothes and decorated with garland s and sandal. They sprinkled parched grain.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब राक्षसों ने विभीषण के साथ मिलकर रावण को कई वस्त्रों से ढक दिया और फूलों की मालाओं और चंदन से सजाया। उन्होंने भूने हुए अनाज भी छिड़के।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of grief, the support of friends and loved ones can provide comfort and solace. Together, we can honor the memories of those we have lost and find strength in unity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख के समय में, दोस्तों और प्रियजनों का सहारा हमें सांत्वना और शांति प्रदान कर सकता है। मिलकर, हम उन यादों का सम्मान कर सकते हैं जिन्हें हमने खो दिया है और एकता में शक्ति पा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, we often face loss and challenges, and it is important to lean on our community for support. Celebrating the lives of those we’ve lost can help us heal and move forward.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, हम अक्सर हानि और चुनौतियों का सामना करते हैं, और अपने समुदाय पर सहारे के लिए निर्भर रहना महत्वपूर्ण है। जिन लोगों को हमने खो दिया है, उनके जीवन का जश्न मनाना हमें ठीक होने और आगे बढ़ने में मदद कर सकता है.
