Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 115 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
राघवःपरमांप्रीतिंजगामसहलक्ष्मणः ।।6.115.18।। स तद्राज्यंमहत्प्राप्यरामदत्तंविभीषणः ।
Shloka Translation (IAST)
rāghavaḥ paramāṁ prītiṁ jagāma sahalakṣmaṇaḥ | 6.115.18 | sa tadrājyaṁ mahat prāpya rāmadattaṁ vibhīṣaṇaḥ |
Shloka Meaning in English
Vibheeshana felt extreme felicity for attaining the kingdom given by great Rama with Lakshmana.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विभीषण ने राम और लक्ष्मण द्वारा दिए गए राज्य को प्राप्त करके अत्यंत प्रसन्नता का अनुभव किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
True happiness comes from the fulfillment of one’s duties and the blessings of noble leaders. Achieving a goal with integrity brings immense joy.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची खुशी अपने कर्तव्यों के निर्वहन और महान नेताओं के आशीर्वाद से मिलती है। ईमानदारी से लक्ष्य प्राप्त करना अत्यधिक आनंद लाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can find joy in our achievements when they align with our values and the support of those we respect. Striving for integrity in our pursuits leads to lasting satisfaction.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अपनी उपलब्धियों में खुशी पा सकते हैं जब वे हमारे मूल्यों के साथ मेल खाती हैं और जिनका हम सम्मान करते हैं, उनका समर्थन होता है। अपने प्रयासों में ईमानदारी के लिए प्रयास करना स्थायी संतोष की ओर ले जाता है।
