Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 117 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सैषाविपद्गताचैवकृच्छ्रेव च महतिस्थिता । दर्शनेनास्तिदोषोऽस्यामत्समीपेविशेषतः ।।6.117.29।।
Shloka Translation (IAST)
saiṣāvipidgatācaivakṛcchreva ca mahatisthitā | darśanenāstidoṣo’syāmatasamīpeviśeṣataḥ || 6.117.29 ||
Shloka Meaning in English
“Sita is in distress and in a highly miserable situation. Her appearance is no fault especially in my presence.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सीता संकट में हैं और अत्यंत दुखद स्थिति में हैं। उनकी उपस्थिति में कोई दोष नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of distress, it is important to recognize that external circumstances do not define a person’s worth. Compassion and understanding are vital.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संकट के समय में, यह समझना महत्वपूर्ण है कि बाहरी परिस्थितियाँ किसी व्यक्ति की मूल्य को नहीं परिभाषित करतीं। करुणा और समझ आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should strive to support those in distress without passing judgment. Offering empathy can make a significant difference in someone’s life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें बिना किसी निर्णय के संकट में लोगों का समर्थन करने का प्रयास करना चाहिए। सहानुभूति प्रदान करना किसी के जीवन में महत्वपूर्ण बदलाव ला सकता है।
