️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यत्तुकार्यंवयस्येनस्निग्धेन च हितेन च । कृतंसुग्रीवतत्सर्वंभवताधर्मभीरुणा ।।6.125.15।। किष्किन्धांप्रतियाह्यावुस्वसैन्येनाभिसम्वृतः ।
Shloka Translation (IAST)
yattukāryaṃ vayasyena snigdhena ca hitena ca | kṛtaṃ sugrīvata tatsarvaṃ bhavatā dharmabhīruṇā || 6.125.15 || kiṣkindhāṃ pratiyāhyāvusvasainyena abhisamvṛtaḥ |
Shloka Meaning in English
All that has to be done by an affectionate friend in advanced age has been done, for the fear of unrighteousness. Now you may advance with your army to Kishkinda.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक मित्रता और धर्म के महत्व को दर्शाता है। यह बताता है कि एक सच्चा मित्र, जो प्रेम और हित के साथ कार्य करता है, वह सभी आवश्यक कार्यों को पूरा करता है, विशेषकर जब वह वृद्ध हो जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True friendship is characterized by affection and righteousness. In times of need, a genuine friend will always take the necessary actions to support you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची मित्रता प्रेम और धर्म से परिभाषित होती है। आवश्यकता के समय, एक सच्चा मित्र हमेशा आपका समर्थन करने के लिए आवश्यक कदम उठाएगा।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering genuine friendships based on trust and mutual respect is essential. These relationships can provide support and guidance during challenging times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विश्वास और आपसी सम्मान पर आधारित सच्ची मित्रता को बढ़ावा देना आवश्यक है। ये रिश्ते कठिन समय में समर्थन और मार्गदर्शन प्रदान कर सकते हैं।
