Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 131 Shloka 39

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सख्यं च रामस्सुग्रीवेप्रभावंचानिलात्मजे । वानराणां च तत्कर्मह्याचचक्षेऽऽथमन्त्रिणाम् ।।6.131.39।।
Shloka Translation (IAST)
sakhyaṃ ca rāmaḥ sugrīveprabhāvaṃ cānilātmaje | vānarāṇāṃ ca tatkarma hyācacakṣe’ ‘thamāntriṇām || 6.131.39 ||
Shloka Meaning in English
Rama narrated about his friendship with Sugriva and the distinct performance of Hanuman and Vanaras to the ministers.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम ने सुग्रीव के साथ अपनी मित्रता और हनुमान तथा वानरों के विशेष कार्यों के बारे में मंत्रियों को बताया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Friendship and teamwork are essential for achieving great tasks. Each individual’s unique strengths contribute to the success of the group.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
मित्रता और टीमवर्क महान कार्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक हैं। प्रत्येक व्यक्ति की विशेष क्षमताएँ समूह की सफलता में योगदान करती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and leveraging diverse talents are crucial for success in any endeavor. Building strong relationships can lead to greater achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और विविध प्रतिभाओं का उपयोग किसी भी प्रयास में सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। मजबूत संबंध बनाना बड़े उपलब्धियों की ओर ले जा सकता है।
