️ मूल श्लोक (Original Shloka)
श्रुत्वा च विस्मयंजग्मुरयोध्यापुरवासिनः । वानराणां च ततकर्मराक्षसानां च तद्बलम् ।।6.131.40।।
Shloka Translation (IAST)
śrutvā ca vismayaṃ jagmur ayodhyāpuravāsinaḥ | vānarāṇāṃ ca tatakarmarākṣasānāṃ ca tadbalam || 6.131.40 ||
Shloka Meaning in English
Hearing about the action of Vanaras and the strength of Rakshasas, the citizens of Ayodhya were astonished.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वानरों के कार्य और राक्षसों की शक्ति के बारे में सुनकर अयोध्या के निवासियों ने आश्चर्य व्यक्त किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Awareness of others’ strengths and actions can lead to astonishment and reflection on our own capabilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की शक्तियों और कार्यों के प्रति जागरूकता हमें आश्चर्य और अपनी क्षमताओं पर विचार करने के लिए प्रेरित कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing the strengths of others can inspire collaboration and personal growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, दूसरों की शक्तियों को पहचानना सहयोग और व्यक्तिगत विकास के लिए प्रेरित कर सकता है।
