“`html
Shloka (श्लोक)
सुभ्राजस तु तरयः पुत्राः परजावन्तॊ बहुश्रुताः
दश जयॊतिः शतज्यॊतिः सहस्रज्यॊतिर आत्मवान
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the descendants of Subhrajasa, emphasizing their remarkable qualities.
📖 Translations
English Translation
The sons of Subhrajasa are characterized by their vast knowledge and noble lineage. They possess various degrees of brilliance, likened to ten, hundred, and thousand-fold illuminations, embodying wisdom and self-awareness.
हिंदी अनुवाद
सुभ्राजस के पुत्र विविध प्रकार के ज्ञान और श्रेष्ठ वंश के प्रतीक हैं। इनमें दस, सौ, और हजार गुना प्रकाश का गुण है, जो कि उनके ज्ञान और आत्म ज्ञान का परिचायक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is found in the Adi Parva of the Mahabharata, illustrating the lineage’s importance in ancient texts.
🧘 Meaning
The emphasis on various degrees of light symbolizes intellect and achievement, depicting a glorified ancestry.
🌟 Application
This shloka inspires individuals to seek knowledge and cultivate brilliance in character and actions.
