Mahabharata Adi Parva Shloka 70
Shloka (श्लोक)
मात्रॊर अभ्युपपत्तिश च धर्मॊपनिषदं परति
धर्मस्य वायॊः शक्रस्य देवयॊश च तथाश्विनॊः
⚡ Quick Meaning
This verse explores the philosophical aspects related to Dharma.
📖 Translations
English Translation
The shloka speaks of the connection between the motherly acceptance of Dharma and the philosophical teachings found in the Upanishads. It underscores the relationship of Dharma with deities such as Vayu, Indra, and the Ashvins, highlighting the intertwined nature of ethics with worldly beings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक धर्म की मातृ रूपी स्वीकृति और उपनिषदों में पाए जाने वाले दार्शनिक शिक्षाओं के बीच के संबंध को बताता है। यह वायु, इंद्र, और अश्विनों जैसे देवताओं के साथ धर्म की साझेदारी को उजागर करता है, यह दर्शाते हुए कि नैतिकता का विश्व के प्राणियों से गहरा संबंध होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka offers insight into the intricate philosophies of Dharma as addressed in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It illustrates the importance of Dharma as a guiding principle in all aspects of life.
🌟 Application
Embracing Dharma guides individuals in their actions, ensuring a just and meaningful way of living.
“`
