Mahabharata Adi Parva Shloka 76
Shloka (श्लोक)
सवागतं सर्वथा दिष्ट्या पाण्डॊः पश्याम संततिम
उच्यतां सवागतम इति वाचॊ ऽशरूयन्त सर्वशः
⚡ Quick Meaning
This shloka celebrates the arrival and blessings directed towards the Pandavas and emphasizes the gathering’s atmosphere.
📖 Translations
English Translation
The verse welcomes the Pandavas wholeheartedly, wishing them clarity and prosperity in their endeavors. The communal joy reflects the acceptance and blessings extended to them by everyone present.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पाण्डवों का स्वागत पूरी हृदय से करता है, उनकी कोशिशों में स्पष्टता और समृद्धि की कामना करता है। सामुदायिक खुशी सभी उपस्थित व्यक्तियों द्वारा उनके प्रति व्यक्त की गई स्वीकृति और आशीर्वाद को दर्शाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is placed within a celebration and acknowledgment of the role of the Pandavas in the broader spiritual and social landscape.
🧘 Meaning
The verse emphasizes the communal aspect of support and the significance of public recognition in a leader’s journey.
🌟 Application
This serves as a reminder of the importance of collective support and encouragement in pursuing one’s objectives and spiritual goals.
